Манастир Лубиаз - гигантска цистерцитска опатија, буре катрана и три кашике меда

Кнежева сала - Цистерцитска опатија у Лубиазу

Катран и мед

Опатија у Лубјежу је као буре катрана са кашичицом меда. Да да! Нисам погрешио! Не обрнуто. Тачно како сам написао. Буре горког катрана и кашика меда. Зашто?
Замислите зграду, заиста огромну манастирску грађевину.
Колико огроман?
Скоро три пута већи од Вавела. Друга највећа верска грађевина на свету и највећа цистерцитска грађевина на свету. Опатија у Лубиазу је у овом погледу јединствена у свету!
Гигантска фасада, дуга 223 метра, има преко 600 метара. Када сам видео опатију у стварном животу, само сам промрмљао испод гласа: о мој!
Испружио сам врат далеко да видим крај фасаде. Зграда се протезала заувек. Одмах сам помислио да ће бити тешко направити задовољавајућу фотографију. На фотографији је тешко пренети величину зграда опатије. Па, као што сам у почетку мислио, догодило се то. Фотографије не преносе размере ове зграде.
Објекат је заиста огроман. Нажалост, довољан је само поглед да се примети да се налази у стању које се може назвати „државом на граници пропасти“. Дубоко уништење је одмах видљиво. Једном унутра, овај утисак се само продубљује. Размере разарања су заиста застрашујуће. Собе су биле брутално обложене даскама, зидови су делимично огољени од малтера, а на зидовима су биле вишегодишње мрље.
Инсталације су насилно ишчупане из зидова, а само дубоке рупе у зидовима - као свежи, незарасли ожиљци - доказују да су овде некада пролазиле цеви или каблови. Депресивно. Моћна зграда је као моћно буре катрана. Имаш горак укус у устима гледајући све ово. Очи крваре, срце крвари, али има и мало меда. Три реновиране собе су као три кашичице меда са таквом слаткоћом да надокнађују сваку горчину: Игуманова трпезарија, Трпезарија и Кнежева сала.
Могу ли три реновиране собе у целом објекту да надокнаде горчину пропасти неколико стотина преосталих просторија? Да морам слепо да одговорим на ово питање, самоуверено бих одговорио НЕ, али... када сам видео ове три сале уживо, колена су ми заслабила. Остао сам без речи. За тренутак сам заборавио на сва разарања која сам до тада оплакивао. Све што сам осећао била је слаткоћа. Било је тешко поверовати очима. Било је још теже јер је илузија једна од техника за креирање декорације сала... (писаћу о томе мало у наставку).
И опет сам се нашао пред дилемама фотографа, овога пута другачије природе. Прсти су ми трнули само при помисли на то како ће фотографије бити лепе за тренутак.

Скроман фрагмент фасаде опатије. Зграда се протеже веома далеко од оквира лево и десно.

Највећа цистерцитанска опатија на свету усред ничега

Као што сам поменуо на почетку, опатија у Лубиазу је друга највећа верска грађевина на свету, а такође и највећа цистерцитска грађевина на свету. Када дођете овде да видите својим очима, несумњиво ћете се запитати: како је тако нешто могло да се створи усред ничега?
Изашао сам из аута, исправио леђа, погледао око себе и питао се управо то. Испоставило се да је одговор толико очигледан да је био изненађујући.

Река новца

Опатија је подигнута на раскрсници две реке. Једна од њих је на карти видљива на први поглед: река Одра. Овде је Одру некада прелазила друга река: река новца. Реку новца је створио трговачки пут (који води од запада ка истоку), и заправо један од најстаријих прелаза преко Одре, који повезује Легницу са Великом Пољском.
Када се у јесен 1163. Болеслав И Високи (унук Болеслава Кривоустог), као резултат срећних промена политичких аранжмана, вратио у Шлезију из свог 17-годишњег изгнанства, у његовој пратњи је било неколико цистерцита. Дошли су из Пфорта над Зале у Тирингији.

Развој опатије

Болеслав Високи је посетиоцима поклонио град Лубиаз (који се већ сматрао веома старим), прелаз преко Одре и пијацу, као и цркву Св. Јохн. Он је одобрио даровницу 1175. године одговарајућим документом, чији фрагмент можете видети у наставку.

Фрагмент документа којим се цистерцитима, између осталих, одобрава прелаз преко Одре, пијаца и црква Св. Јохн
извор: википедиа.пл

Било је више грантова. Цистерцити су брзо добили нове области, пијаце, ханове, млинове, фарме, права на риболов... што је, у комбинацији са њиховом марљивошћу, трговачким смислом и вештином, резултирало брзим развојем и ширењем у нове области. Основали су винограде, гајили воћњаке, трговали сољу и харингама (чак су стекли право да тргују харингама без царине), градили нове прелазе. Имање је брзо расло.
Већ у првој половини 1222. века цистерцити су се могли похвалити са неколико обимних поседа који су били огранци њиховог седишта: у Могили код Кракова (1227), у Хенрикову (1249), и у Камјенцу Забковичком (XNUMX). Преузели су и бригу о цистерцитанском манастиру у Тржебници.
Манастир при опатији постао је значајно место за развој културе и писања. Овде су написани неки од најважнијих текстова из 12.-14. века: Хроника пољских кнезова, Рочники Лубиские и Каталог вроцлавских бискупа.
После смрти Болеслава И Високог, његово тело је стављено у крипту опатије. Касније је овде сахрањено још пет владара Пјаста.

Успони и падови

Континуирани раст и развој опатије настављен је скоро 160 година.
Међутим, каснија историја опатије није била лака. Био је то сталан процес пропадања и обнове, клизања у понор разарања и враћања сјаја.

Пасти
Први пад догодио се због верских ратова вођених у Чешкој (1419–1436), познатих као Хуситски ратови. Толико су се раширили да су чак стигли до Лубјежа. Манастир и црква су спаљени. Током наредних 60 година, опатија је пропадала све дубље и дубље.

Устани
Крајем 1492. века опатија је обновљена, али је онда дошла XNUMX. година.

Пасти
Године 1492. догодила се чудна ситуација. Унутар манастира настаје оштар сукоб између пољских и немачких монаха. Сукоб је толико јак да ... се завршава прогонством свих монаха и преузимањем свих зграда од стране световних власти. Током наредних година, опатија је служила као ловачка база :)

Устани
1498. монаси се враћају у опатију и (вероватно мало смиренији и помирени) приону на посао. Они спроводе темељан, опсежан посао на обнављању штете настале током Хуситских ратова и наредних година занемаривања. Реконструкција траје 12 година, до 1510. За то време граде се и додатна утврђења како би се опатији пружила већа заштита.

Пасти
Мир не траје дуго. Стиже 31. октобар 1517. године. Тада Мартин Лутер саопштава и качи својих 95 теза на врата цркве замка у Витенбергу. Реформација почиње. Опатија радикално губи на значају, губи значајан утицај и постаје све сиромашнија. Стагнација траје преко 100 година, све до Тридесетогодишњег рата.
Године 1632. Лубјеж су опљачкали Саксонци, а 1639. су га заузели Швеђани. Године 1642. шведски генерал Дувал, стациониран у Лубјежу, наредио је да се збирке библиотеке и део архиве транспортују у тада јако утврђени Шчећин, где су десетак година касније спаљене од удара грома.

Устани
На срећу, сваки рат се једном заврши. Годину дана након завршетка Тридесетогодишњег рата, 1649. године, тадашњи опат Арнолд Фрајберг спроводи своје реформе. Он ствара јаке и стабилне финансијске основе (неколико наредних игумана ће моћи да се окористе ефектима његовог рада). После 100 година стагнације, почиње скоро 100 година просперитета.
Стил читавог објекта се постепено мења. У Лубиазу почиње да влада барок, у свом најбогатијем, готово претераном облику.
У то време подигнуто је више зграда: огромна игуманска палата, манастир, пивара, пекара, болница и мноштво господарских зграда. Игуманска палата и тадашњи манастир, у комбинацији са црквом, створили су сакрални комплекс рекордне величине какав данас познајемо.
На позив игумана у Лубјеж долази Михал Вилман. Изузетно талентован уметник који заслужено носи надимак Шлески Рембрант. Он сигурно још не сумња да ће Лубјеж постати његов дом наредне 43 године, до његове смрти, и да ће његово животно дело бити дела везана за Лубјеж.

Летња трпезарија – цистерцитска опатија у Лубиазу

Пасти
До промене је дошло изненада 1740. Краљ Пруске је, искористивши политичку конфузију, одлучио да нападне и преузме Шлезију. Изненада, опатија у Лубиазу се нашла под пруским протекторатом који је био непријатељски расположен према цркви.
За почетак, пруски краљ је наметнуо опатији гигантски прилог: 200 талира. Чак ни тако богата опатија није била у стању да врати такав терет. Тако је краљ својом великодушношћу смањио хонорар за половину.
Седамнаест година касније, пруски краљ је приморао опатију да му одобри додатних 80 талира принудног зајма.
Три године касније (1760) Аустријанци који су логоровали у близини приморали су опатију да плати 2,3 хиљаде талира, а годину дана касније, када су Пруси били стационирани у опатији, то је манастир коштало још 77 хиљада талира.
Дугови опатије су наставили да расту.

Коначни пад
Када се чинило да ствари не могу бити горе, пруски краљ је одлучио да докрајчи ослабљеног непријатеља. Он је 21. новембра 1810. године издао одговарајући пропис, затворио опатију и присвојио њена добра, претварајући их у световно власништво. Опатија у Лубиазу престала је да постоји након 650 година.
Педесет девет села, тридесет две фарме и неколико мануфактура и циглана постали су власништво Фридриха Вилијама ИИИ Пруског.

Забава чињеница
Узгред, напоменућу да је годину дана након ликвидације опатије у Лубјењу, односно 1811. године, пруски Фридрих Виљем ИИИ наредио да се униште крунидбене ознаке пољских краљева, украдене из ризнице на Вавелу.
Ознаке су претопљене у новчиће.

Временом су зграде испуњавале нове функције. Црква Св. Џејмса је претворен у арсенал, зграде манастира су претворене у ергелу, школу и чиновничке станове. Манастир је адаптиран у психијатријску болницу за пацијенте из аристократских породица

Треће дно јесени
Нажалост, прича о паду се ту не завршава. Дошао је Други светски рат. У зградама опатије Немци су организовали фабрику која им је била најважнија током рата: фабрику оружја. Ту су радили затвореници логора за принудни рад.
Када је постало јасно да је рат већ изгубљен, Немци су демонтирали и однели све што су могли из опатије. Уметничка дела, драгоцености, црквени намештај (вероватно тезге).
Упоредо са ратним фронтом 1945. године, Руси су дошли у Лубиаз. Они су завршили своје уништење тражећи благо које су очекивали да ће овде пронаћи. У потрази за обележјима моћи (жезла, јабуке, мачеви) шлеских Пјаста, уништили су ковчеге из којих су извлачили тела, разбацујући их по поду. Већина тела касније није могла бити идентификована. Са сигурношћу је идентификована само мумија Михала Вилмана.
Руси су стигли у Лубиаз у мразној зими. Грејали су се спаљивањем рамова за слике, намештаја, а можда и тезги, које Немци можда нису имали времена да однесу. Могуће и вероватно.
После 1945. године манастир је служио као болница за војнике Црвене армије. Руси би опатију напустили тек 1948. године.
Од 1950. године објекат је у суштини био луталица. Служио је, малим делом, углавном као магацин за књиге и музејске збирке. Био је савршена мета за разне врсте трагача за секундарним сировинама, који су сурово уништавали оно што је преостало, брутално чупајући све што се могло претворити у новац.
Већина соба је у овом стању до данас. Када пролазите између просторија намењених за разгледање, пролазите кроз ове просторије.

Оквир за слике сачуван од спаљивања (4 са 3 метра)
Практично цео објекат је у оваквом или још горем стању

Рисе?

Радови на реновирању се у Лубиазу изводе од 1989. године. Замењени су кровови на целом комплексу. Узастопни радови омогућили су отварање Кнежеве сале (2005), игуманске трпезарије (2009) и летње трпезарије (2009). Црква Блажене Дјевице Марије је такође отворена за јавност у необновљеном стању.
Радови на реновирању на лицу места још трају, али с обзиром на размере објекта, они ће трајати неколико десетина година.
Искрено се надам да овде својим очима можемо видети почетак још једног успона након којег нема пада.

Испод је кратак видео снимак дронова који сам пронашао на Јутјубу, а приказује опатију из птичје перспективе:

Посета опатији у Лубиазу

Радно време посета
У пролеће и лето (од 1. априла до 30. септембра) опатија се може посетити од 9 до 00 часова.
У остатку године (од 1. октобра до 31. марта) обилазак се одржава од 10:00 до 15:00 часова.
Обилазак се одвија сваких сат времена. Неколико минута пре сата отвара се благајна и улазнице се продају. Објекат је толико огроман да сви заинтересовани за одређени сат улазе одједном. Дакле, не морате да бринете да неће бити довољно места за одређени сат.

НАПОМЕНА!
Благајна опатије не прихвата плаћање картицама. Можете платити само готовином. У околини нема банкомата. Најближи банкомат је удаљен 2 км.
На око 650 м од опатије налази се Дино продавница, где можете подићи готовину за мале куповине (нпр. флашу воде).
У Лубиаз смо стигли 15 минута пре сата, а пошто смо били овде током пандемије Цовид-19, када су свуда трубили: платите картицом, нисмо имали готовине. Када је била отворена пет минута пре турнеје, испоставило се да не можемо да купимо карту. Наравно, нисмо имали шансе да стигнемо до банкомата и назад. Морали смо да сачекамо сат времена и са следећом групом посетимо опатију. Ово време смо искористили да прошетамо зеленом површином испред опатије.

Цене карата (2020. године):
– нормално 20 ПЛН
– снижена цена 15 ПЛН

Мапа опатије у Лубиазу

Испод је мапа са локацијом зграда опатије у Лубиазу. Бројеви на мапи одговарају бројевима у описима испод мапе.
ГПС координате паркинга који ће вам помоћи да стигнете до њега можете пронаћи на дну поста.

Мапа цистерцитанске опатије у Лубиазу
1. Игуманска палата

Игуманска палата је огромно крило зграде у облику слова „Л“, које на мапи почиње на месту где се налази ознака са бројем 1 и наставља се кроз број 3, до броја 2.
Саграђена је 1681-1699. У њему се налазе две просторије отворене за јавност: Принчева сала и Игуманова трпезарија.

Једно крило опатије, односно игуманска палата, гледано са паркинга
2. Кнежева сала

Двоспратна соба, незамисливо испуњена барокним украсима, сликама и скулптурама. Зидови су обложени шареним мермером.
Сваки покушај да се ова соба опише речима осуђен је на неуспех. Ово се не може замислити. Фотографије говоре много више, али чак и након што се види безброј фотографија, сала виђена у стварном животу одузима дах. Када једном уђу, већина људи само дуго ћути, покушавајући да уђе у шокантну унутрашњост. Искрено препоручујем.
Просторија је површине 420 м2. Слика на плафону је нешто мања (око 300 м2) и једна је од највећих слика у Европи. Аутор слика је Кристијан Бентум.
Собе су испуњене десетак скулптура већих од живота. Њихов аутор је Францисзек Јозеф Манголдт (аутор је и скулптура у Аули Леополдина Универзитета у Вроцлаву).
Скулптуре на једној страни собе су фигуре хабзбуршких царева, а на другој митолошке и алегоријске фигуре.
Цела је савршено употпуњена сложеним штукатурама Албрехта Провисореа.
Десет слика постављених између прозора посвећено је једној особи: царици Елизабети, супрузи Карла ВИ.

Декорације у Кнежевој сали - Цистерцитанска опатија у Лубиазу
Група стоји и диви се
3. Игуманова трпезарија

Игуманова трпезарија се налази у близини излога за продају карата. Док други још купују карте, можете то да гледате на миру. Идући ходником од благајне, лево ћете наћи улаз у игуманову трпезарију.
Овде се на плафону налази слика Михала Вилмана. Рекао је да је то прва велика фреска у његовој каријери. Слика треба посматрати са уже ивице просторије. На слици, тријумфални херој врлине виси између земље и неба.

Опатова трпезарија – Цистерцитска опатија у Лубиазу
Фрагмент штукатуре у Игумановој трпезарији
4. Манастир

Манастир има облик правоугаоне грађевине са двориштем. Повезан је са црквом Пресвете Богородице. Саграђена је 1692-1710. На сваком спрату има неколико десетина стамбених ћелија за монахе. Свака ћелија има површину од 25 до 50 м2.

Улаз и фрагмент фасаде манастира у Лубиазу
5. Летња трпезарија

По изласку из кнежеве дворане помислио сам да ме више ништа неће изненадити. Све док се нисам нашао у летњој трпезарији. Опет сам остао без речи. Соба је фантастична. Пастелне боје, методе декорације и уметност илузије која се користи у сликарству остављају невероватан утисак. Док сте тамо, добро погледајте зидове. Оно што изгледа као замршено обликовање заправо није. Уметник је сликао тако да вара наше очи. Креирао је тродимензионалне слике које одају утисак гипсаних украса. Да нисам пришао самом зиду и видео да је заиста раван, никада не бих веровао да тамо нема праве штукатуре.
Аутор слика је Феликс Шефлер.

Летња трпезарија – цистерцитска опатија у Лубиазу
Овде нема штукатуре. Све је равна слика на зиду. Илузија у стварном животу је још већа.
Летња трпезарија – цистерцитска опатија у Лубиазу
6. Црква Блажене Дјевице Марије

Црква Блажене Дјевице Марије је саставни део главних зграда опатије. Конструктивно је уклопљена у главну фасаду опатије и повезана са правоугаоном манастирском зградом. Унутрашњост цркве није обнављана и оставља депресиван утисак. Никада нисам био у оваквој цркви. Сирови зидови, ољуштени малтер... да се зидови могу украсти, вероватно би и они били покрадени.
Црква је некада била испуњена сликама Михала Вилмана, укључујући чувену серију гигантских платна димензија 3 са 4 метра под заједничким насловом „Мучеништво апостола“. Већина их је одведена из цркве и преживела. Њих двадесет осам може се видети у четрнаест варшавских цркава, а још три у Народном музеју у Варшави.
Црква је имала и лепе, богато украшене дрвене тезге (тј. седишта постављена уз бочне зидове презбитерија, намењена углавном свештенству. Виде се на старој фотографији испод, снимљеној пре рата.
Тезге су демонтирали и однели Немци или спалили Руси, који су спалили, између осталих, црквена опрема се зими просто грејала.

Олтар у цркви Блажене Дјевице Марије - Цистерцитска опатија у Лубиазу
Исти олтар на фотографији из прве половине 20. века
извор: фотополска.еу
Унутрашњост цркве Блажене Дјевице Марије – опатије у Лубиазу (од 2020.)
Тезге у цркви Пресвете Богородице. Фотографија из прве половине 20. века.
извор: фотополска.еу
7. Црква Св. Јацоб

То је најстарија грађевина у целој опатији. Имао сам утисак да се само снагом воље одржао у једном комаду, тако да није отворен за јавност. Уз његову фасаду расту велика стабла која је својим крошњама сликовито окружују, али истовремено дестабилизују њену структуру урастајући у њу својим коренима.
Црква која је овде првобитно саграђена саграђена је 1202. године, али зграда која се овде данас налази датира из 1700. године. Цео намештај је уништен 1945. године.

Црква Св. Јакова – цистерцитска опатија у Лубиазу
8. Капија

Капија, или једноставно главна улазна капија у опатију, је део импресивне зграде. Основан је 1601. године и имао је одбрамбену улогу. Затим је 1710. проширена и ту је била болница. Северна фасада је обновљена 2010. године.

Главна улазна капија у опатију у Лубиазу

Корисне ГПС координате

Паркинг код опатије, ГПС координате:
51°15’46.8″N 16°28’14.7″E
51.263004, 16.470755 - кликните и испланирајте своју руту

Ако останете без готовине на каси у опатији (а овде можете да платите само готовином), ситне куповине можете обавити на каси у Дину или на мало удаљенијем банкомату.

Дино продавница, ГПС координате:
51°15’59.0″N 16°28’04.4″E
51.266395, 16.467890 - кликните и испланирајте своју руту

Банкомат у продавници Левиатан, ГПС координате:
51°16’36.1″N 16°27’29.9″E
51.276681, 16.458294 - кликните и испланирајте своју руту

4.6/5 - (550 гласа)

Мени је важно!

Дајте чланку добру оцену (5 звездица цењено 😀)!
Бесплатно је, а за мене је то веома важно! Блог живи од посета и стога има шансу да се развија. УРАДИ ТО молим те и... хвала унапред!

Ако вам се свиђају моји водичи, сигурно ће вам бити корисни они које сам направио каталог водича - [кликните]. Тамо ћете пронаћи готове идеје за ваша наредна путовања, описе других туристичких дестинација и абецедни списак водича подељених на земље, градове, острва и географске регионе.

Ја такође објављујем линк ка Фацебоок профилу - [кликните]. Унесите и притисните "Гледати“, онда нећете пропустити нове, инспиративне записе.

Па, осим ако не волиш инстаграм. Нисам демон друштвених медија, али увек можете рачунати на нешто лепо за погледати мој инстаграм профил - [кликните]. Профил ће радо прихватити сваког пратиоца коме се свиђа.

Садржај који креирам чиним доступним бесплатно, задржавајући ауторска права, а блог је подржан оглашавањем и партнерском сарадњом. Због тога ће се аутоматски огласи приказивати у садржају чланака, а неке везе су партнерске везе. Ово нема утицаја на коначну цену услуге или производа, али могу добити провизију ако приказујете огласе или користите одређене везе. Препоручујем само услуге и производе за које сматрам да су добри и корисни. Од почетка блога нисам објавио ниједан спонзорисани чланак.

Неки од читалаца којима су информације овде биле веома корисне понекад ме питају како могу да подрже блог? Не покрећем колекције нити програме подршке (као што су: патроните, колекција или „купи кафу“). Најбољи начин је да користите везе. Не кошта вас ништа, а подршка за блог се генерише сама.

поздрави




36 коментара за “Манастир Лубиаз - гигантска цистерцитска опатија, буре катрана и три кашике меда"

  • o
    Пермалинк

    Одлично извештавање. У Доњој Шлезији има много таквих објеката. На крају крајева, то је други највећи скуп палата и замкова после долине Лоаре. Нажалост, већина их је уништена након рата. Тужно сведочанство „бриге“ тзв пољској држави због њеног историјског наслеђа.

    одговорити
    • o
      Пермалинк

      Дзиекује!
      Доња Шлезија је непресушан рудник занимљивих места. Под чарима Доње Шлезије сам већ 30 година.

      одговорити
      • o
        Пермалинк

        Свети чланак, био сам у Лубиазу пре годину дана, читајући га ми је вратило сећања и - занимљиво - желим да се тамо поново вратим. За време празника - не сећам се када тачно - један викенд је већи део објекта отворен за јавност, коме посетиоци иначе немају приступ, мора да је супер :)

        одговорити
    • o
      Пермалинк

      Историја опатије је дуга, па колико бисте морали да платите да бисте вратили њен некадашњи сјај? Сто милиона злота или више? И онда све то одржавати? Ово је реновирање које ће трајати годинама, али мислим да вреди.

      одговорити
  • o
    Пермалинк

    Поштовани, хвала на прелепом опису места које одузима дах... Невероватно место са невероватном историјом. Био сам тамо два пута и очаран сам овим местом. Али где добити новац за реновирање? Можда ће промоција разгледања донети нешто новца. Имам идеју за градове који Нову годину дочекују са гомилом ватромета за прикупљање новца за Лубиаз. Можда неће успети у пандемији, али морате покушати. Захтеви, рекламе, видео снимци, емисије - можда су то начини да се Лубиазу да други живот......

    одговорити
    • o
      Пермалинк

      Живимо у временима оптимизације трошкова, па се одржавање оваквих објеката не уклапа у овај тренд. Живимо у временима комерцијализације и потрошње, па је исплативије организовати ватромет у новогодишњој ноћи, који ће видети на десетине хиљада људи, него реновирати објекат усред ничега, где мало ко посећује . Таква времена, такве реалности.
      Вреди отићи, купити карту за 20 ПЛН и допринети модерном, веома спором али ипак успону.
      Срдачан поздрав!

      одговорити
      • o
        Пермалинк

        Фантастичан чланак 👏 Управо смо напустили Аббеи и садржај чланка савршено одражава наше утиске.
        Невероватно је да држава не штити овај споменик.
        Пс. Обишли смо поткровље и подруме.

        одговорити
  • o
    Пермалинк

    Веома леп чланак. Можда једино што је недостајало у историји објекта је помињање СлотАРТ фестивала, који се овде одржавао неколико година; Имао сам прилику да тамо свирам са својим бендом 2011. године – додуше не на главној бини која се налази у дворишту, већ на једној од малих „бина” која се налази у манастиру. Нажалост, бенд је одавно затворен, али успомене су незаборавне :)

    одговорити
    • o
      Пермалинк

      Многи се сећају овог догађаја, сви са носталгијом.
      Нажалост, нисам имао прилику да будем на СолтАРТ-у, али нека ваш коментар попуни празнину у причи коју сам описао.
      Хвала и пуно поздрава!

      одговорити
    • o
      Пермалинк

      Хвала аутору што је описао историју овог драгуља. Надам се да ће овако занимљиво и лепо место посетити све више туриста и заљубљеника у Доњу Шлеску. Овај чланак вас охрабрује, па чак и мобилише да то учините.

      одговорити
  • o
    Пермалинк

    Веома ми се свиђа чланак. Прелепе фотографије, јасан план целог објекта.
    Лепо објашњење изградње опатије на споју две "реке".
    Нажалост, прича је тужна...
    Посетићу опатију 8. јула 2021.
    Хвала на чланку
    Поздрав, Алицја

    одговорити
  • o
    Пермалинк

    Хвала вам пуно на чланку. Управо сам посетила ово место са својим мужем. Зграда је огромна својом величином. Да је комплетно реновиран, био би рај за очи. Али нећемо доживети да то видимо, што је штета😟

    одговорити
    • o
      Пермалинк

      Дуго су ме обузимале размере ове зграде и свест да је њена комплетна обнова вероватно немогућа... али је на крају победило позитивно размишљање, јер бар има домара и више не пропада.

      одговорити
  • o
    Пермалинк

    Фантастично представљен објекат. Одличан посао, ауторе! Тражим састанак и идем!

    одговорити
  • o
    Пермалинк

    Одличан чланак. Пет звездица није довољно. Он заслужује много, много више. Имам прилику да одем тамо у фебруару. Ово доба године ме обесхрабрује. Плаши ме хладноћа. Али након што сам прочитао овај чланак, осетио сам жељу да то урадим. Можда превлада жеља да се све то види уживо. Можда ће се загрејати.
    Најлепше жеље.

    одговорити
  • o
    Пермалинк

    Хвала вам на дивној причи о опатији, већ неколико година је наше омиљено место за шетње (из Вроцлава долазимо у било које доба године). Лети се овде одржавају занимљиви музички и етнографски фестивали са великим бројем посетилаца, као и укусно освежење на отвореном, уз музику и сајмове.
    Питао бих аутора чланка да ли постоје подаци о јединственом и занимљивом старом миразу у цистерцитској згради у Лубиазу (4 мушкарца и једна жена стоје)? Један стари историчар из Варшаве је једном рекао да су то статуе људи који су живели пре потопа. Можда аутор зна више о њима? Хвала.
    И ово место је јединствено, право „место моћи“ које испуњава жеље.
    И још нешто: ту је Карчма Цистерска, где је храна веома добра и укусна, али јефтина. Препоручујем!

    одговорити
    • o
      Пермалинк

      Карчма Цистерска се налази у просторијама опатије, где је храна веома добра и укусна, а уједно и јефтина. Препоручујем!

      одговорити
  • o
    Пермалинк

    Одличан, детаљан чланак и пуно корисних практичних информација. Идемо сутра да се уверимо,

    одговорити
  • o
    Пермалинк

    Здраво Јацек!

    Не знам колико пута сам прочитао овај чланак, али и даље ме одушевљава и радо му се враћам.

    Да је могуће дати 15 звездица, то бих дао.

    одговорити
    • o
      Пермалинк

      Преплављена сам емоцијама... Не знам шта да кажем. Веома сам задовољан, хвала!

      одговорити
  • o
    Пермалинк

    господине Јацек,
    Више пута сам чуо за цистерцитски манастир у Лубиазу, али никада нисам имао прилику да га посетим. Морам признати да је након читања вашег чланка ово наш број 1 на нашој ускоро планираној краткој рути за одмор у подручју планине Јизера.
    Хвала вам пуно на прелепом опису, информацијама и на ефикасном охрабрењу да посетите.

    Велики поздрав,
    Јацек

    одговорити
    • o
      Пермалинк

      Имам осећај да ће ово бити лепо путовање :)
      Желим вам лепо време!

      одговорити
    • o
      Пермалинк

      Веома занимљив чланак. 👋Био сам тамо пре 15-ак година, али сам захваљујући информацијама из чланка организовао своје знање и оно чега се сећам из посете. Хвала вам 😊

      одговорити
  • o
    Пермалинк

    Текст је веома пажљиво припремљен и чита се са интересовањем. Сам објекат је импресиван. Три рестауриране собе дају неку представу о томе како је зграда изгледала у свом врхунцу. Имао сам прилику да видим изложбу о индустрији шећера у Доњој Шлезији и да гледам реновирање главне фасаде. Ако манастир не нађе богатог ктитора, обнова ће трајати вековима. Можда шећер?

    одговорити
  • o
    Пермалинк

    Веома добар чланак Имао сам прилику да будем тамо и обишао сам овај објекат прилично добро, само ако постоји начин да се користи током целе године , прилично је тешко, али није безнадежно Враћање на улазак госта није тзв пољска држава „упропастила овај објекат, али рат и совјетски војници. Узгред, видим да је некима у Пољској доста лако да пишки по ногама Пољске. Желим вам пуно среће и много подједнако занимљивих путовања и извештаја са њих.

    одговорити
  • o
    Пермалинк

    Тек прошлог викенда сам имао прилику да посетим манастир у Лубиазу - незаборавно и свакако не последње (до њега) путовање! Занимљив чланак који вам омогућава да организујете информације које сте чули и прочитали! Поздрави!

    одговорити
  • o
    Пермалинк

    Честитам на тексту.
    Имао сам прилику да обиђем зграде на прелазу векова, када се још радило у кнежевској сали, а касније, 2000. или 2001. године, да се са скеле испод таванице дивим раду конзерватора у игумановој трпезарији. . Црква и остале просторије биле су још „неред“ из времена проруске „окупације“ манастира.
    Утисци су неописиви.
    Овај комплекс је један од оних (и наведених репортажа) који побуђују размишљање о променљивости судбине људи и грађевина под утицајем „ветрова историје.
    Желео бих да се захвалим аутору на изговору да се сетим свог боравка у Лубјежу.

    одговорити

Коментар рената Откажи одговор

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена *